Bestellung kann nicht gedruckt werden

[SandyKruppa]

Hallo,

wir haben folgenden Fehler:

"Sprach-ID für ReportUserFunction undefiniert Variable: sp."

Wir können keine Bestellung mehr drucken, sobald die Bestellung Bestellpositionen enthält. Wenn sie keine Positionen enthält, können wir sie drucken.

Ich habe letztens die Übersetzungen für Stück im Englischen geändert, da dort auch Stck. eingetragen war. Diese Übersetzung habe ich mittlerweile wieder rückgängig gemacht, da ich vermute, dass es damit zusammenhängt. Vor der Änderung der Übersetzung hat alles einwandfrei funktioniert.

Dieses Problem wurde in 2006 schonmal hier besprochen, da konnten wenigstens einige User die Bestellung drucken. Bei uns kann garniemand die Bestellung drucken.

Gibt es eine Lösung zu diesem Problem?

Danke im voraus.

Sandy Kruppa

[admin]

Welche Version?

[SandyKruppa]

Version 2006.B2.02

[RKR]

Hallo,

zur Übersetzung für die Bestellmenge ("Stk") haben wir folgende Prozedur für dieses Datenbankfeld (meBestMenge) im Designer hinterlegt. Damit klappt es bei uns problemlos.



begin
memo.clear();
a := FormatFloat('######.##',[q_rep4."BESTMENGE"]);
DynFeldWert := [q_rep4."BMENG_MASKENKEY_MASSMENG"];
b := + TR(sp, DynFeldWert, '');
memo.add(a + ' ' + b);
end


MfG > Robert Krauße